What it looks like at home
In Tiptoe, no votes are never shown. Two yeses make a shared match; yes plus maybe creates ‘Maybe someday.’
The useful distinction
Privacy rules differ between tools. Read the actual reveal behavior before voting, and remember that an unlocked screen can still be seen.