What it looks like at home
A household might repeatedly see an agreed job returned to its former owner after an incomplete attempt. That behavior can be described without assuming its cause.
The useful distinction
Do not infer intent from one mistake, unfamiliarity, disability, or a need for support. Name the agreement, the repeated gap, and the practical change needed.